Es guapo, un artista de 10, romántico… ¡y además es superdivertido! Ja, ja. Y es queAbraham Mateo es un chico supernatural que sabe desenvolverse con gracia y soltura en cualquier situación. Sin ir más lejos el mismo artista confesó una anécdota divertidísima que le ocurrió durante su estancia en Miami, mientras grababa el disco. Y es que según se levantó un día por la mañana, fue con su madre a desayunar al restaurante del hotel. Hasta aquí todo normal, ¿no? Pues bien, lo mejor vino cuando la camarera del hotel se dirigió a Abraham para ver qué quería desayunar… ¡y sólo sabía hablar en inglés! Abraham respiró hondo y pensó: Es el momento perfecto para practicar mi inglés, voy a hacer de traductor entre mi madre y la camarera, allá voy: “Mamá, ¿qué quieres desayunar?”, a lo que le contestó: “Un café con leche”, y Abraham lo tradujo perfectamente, pero justo al terminar su madre dijo: “No, no, no, no, mejor un descafeinado de máquina”, a lo que Abraham contestó: “Pues entonces llama a una camarera que hable español…” Ja, ja, ja, ¡a ver cómo traducía eso…! Fijo que tú también has tenido un Tierra Trágame parecido, ¡cuéntanoslo, ABRAHAMER!!
jueves, 5 de diciembre de 2013
El tierra trágrame de AM
Es guapo, un artista de 10, romántico… ¡y además es superdivertido! Ja, ja. Y es queAbraham Mateo es un chico supernatural que sabe desenvolverse con gracia y soltura en cualquier situación. Sin ir más lejos el mismo artista confesó una anécdota divertidísima que le ocurrió durante su estancia en Miami, mientras grababa el disco. Y es que según se levantó un día por la mañana, fue con su madre a desayunar al restaurante del hotel. Hasta aquí todo normal, ¿no? Pues bien, lo mejor vino cuando la camarera del hotel se dirigió a Abraham para ver qué quería desayunar… ¡y sólo sabía hablar en inglés! Abraham respiró hondo y pensó: Es el momento perfecto para practicar mi inglés, voy a hacer de traductor entre mi madre y la camarera, allá voy: “Mamá, ¿qué quieres desayunar?”, a lo que le contestó: “Un café con leche”, y Abraham lo tradujo perfectamente, pero justo al terminar su madre dijo: “No, no, no, no, mejor un descafeinado de máquina”, a lo que Abraham contestó: “Pues entonces llama a una camarera que hable español…” Ja, ja, ja, ¡a ver cómo traducía eso…! Fijo que tú también has tenido un Tierra Trágame parecido, ¡cuéntanoslo, ABRAHAMER!!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario